- 貼り紙
- はりがみ【張り紙, 貼り紙】*bill〖C〗《正式》ポスター
Post [Stick] No Bills 《掲示》はり紙お断り
*notice〖C〗掲示, ビラ, はり札put up [post] a notice on a wall 壁に張り紙をする
placard〖C〗掲示, ポスター, ビラ.* * *はりがみ【張り紙・貼り紙】〔張り付け紙〕 a patch of paper (pasted) 《on sth》; (裏打ち) paper backing; 〔付け札〕 a label; (糊づきの) a sticker.●「無用の者入るべからず」というはり紙がある. There is a notice up, saying, “No admission except on business.”
・そのびんには「毒薬」とはり紙がしてある. The bottle is labeled “Poison.”
●はり紙をする put up a poster; placard 《a board》 with a bill; stick a bill 《on a wall》.
●はり紙無用[禁止]. 〔掲示〕 Post [Stick] no bills.
Japanese-English dictionary. 2013.